斯台普斯中心的灯光还没完全暗下来，勒布朗已经扶着膝盖大口喘气。这位41岁的老将刚用28分12助攻的表现带队血洗太阳，可记者凑近时，发现他连球衣都没来得及换。"现在就想钻进被窝。"他揉着发红的眼眶笑了笑，"要是能瞬移回家，我连澡都愿意省了。"

　　更衣室里弥漫着冰袋的薄荷味，老詹的膝盖上还缠着厚厚的绷带。"昨晚打爵士拼到加时，今天又扛了32分钟。"他抓起能量棒狼吞虎咽，活像饿了三天的学生，"德文（布克）那小子追着我跑的时候，我满脑子都是我妈做的肋排。"

　　技术统计表上的+14正负值格外扎眼，但场边的医疗组早就坐不住了。队医悄悄告诉记者："他每次暂停时都在偷瞄时钟。"或许这就是传奇的代价——周日还要死磕鹈鹕，季后赛前最后那周假期，成了全队最奢侈的期待。

　　（注：肯纳德数据段落删除，避免打断叙事流）

相关阅读：篮球NBA詹姆斯湖人